(4) В случаях, когда в процессе рассмотрения заявления о расторжении брака один из супругов не дает согласия на развод, судебная инстанция откладывает слушание дела, назначив срок для примирения продолжительностью от одного до шести месяцев, за исключением дел о разводах, инициированных по причине насилия в семье, подтвержденного доказательствами.
(41) Если иск о расторжении брака предъявлен по причине насилия в семье, судебная инстанция по просьбе жертвы обращается к координатору территориального бюро Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, о назначении адвоката для предоставления юридической помощи, гарантируемой государством.
(5) Если меры по примирению оказались безрезультатными и супруги продолжают настаивать на разводе, судебная инстанция расторгает брак и принимает решение о фамилиях супругов после расторжения брака.
Статья 38. Разрешение споров судебной инстанцией при расторжении брака
(1) При расторжении брака супруги могут предъявить в судебную инстанцию соглашение о разделе имущества, являющегося их совместной собственностью, о порядке выплаты алиментов на содержание детей или одного из супругов, с указанием размера алиментов, а также о том, с кем из родителей будут проживать их общие несовершеннолетние дети.
(2) В случае отсутствия соглашения, указанного в части (1), или нарушения таким соглашением прав и законных интересов несовершеннолетних детей либо одного из супругов судебная инстанция обязана:
а) по требованию супругов (одного из них) произвести раздел имущества, находящегося в их совместной собственности;
b) установить, с кого из родителей и в каком размере будут взыскиваться алименты на детей;
с) по требованию супруга, имеющего право на получение алиментов от другого супруга, определить размер и порядок выплаты алиментов;
d) определить, с кем из родителей после их развода будут проживать несовершеннолетние дети.
(3) При расторжении брака не могут рассматриваться споры, не предусмотренные настоящей статьей, за исключением оспаривания отцовства по требованию мужа.
(4) Если раздел имущества, находящегося в совместной собственности супругов, затрагивает интересы третьих лиц, судебная инстанция вправе выделить требование о разделе имущества в отдельное производство.
Статья 39. Момент прекращения брака
(1) В случаях расторжения брака в Агентстве государственных услуг, дипломатическом представительстве и/или консульском учреждении Республики Молдова или у нотариуса брак прекращается со дня регистрации его расторжения, а в случаях расторжения брака в судебном порядке - со дня вступления в законную силу решения судебной инстанции.
(2) Расторжение брака в судебной инстанции подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.
(3) В случае вступления в законную силу судебного решения о расторжении брака судебная инстанция передает решение с помощью электронных средств в Агентство государственных услуг или в течение трех рабочих дней направляет удостоверенную копию этого решения в территориальное подразделение Агентства государственных услуг, находящееся в территориальном округе судебной инстанции.
Статья 40. Восстановление брака в случаях явки супруга, объявленного умершим или признанного безвестно отсутствующим
(1) В случаях явки супруга, в установленном законом порядке объявленного умершим или признанного безвестно отсутствующим, и отмены соответствующего решения судебной инстанции Агентство государственных услуг вправе восстановить брак по совместному заявлению супругов, если другой супруг не вступил в новый брак.
(2) Если брак восстановлен, считается, что он не прекращался. Имущество, нажитое во время отсутствия одного из супругов, принадлежит супругу, который его нажил.
Глава 8. Признание брака недействительным
Статья 41. Ничтожность и недействительность брака
(1) Брак признается судебной инстанцией ничтожным, если:
a) он зарегистрирован с нарушением положений статьи 11 или пунктов a), b), h) части (1) и части (11) статьи 15;
b) брак зарегистрирован, однако супруги или один из них не имели намерения создать семью (фиктивный брак).
(2) Недействительный брак может быть отменен судебной инстанцией в следующих случаях:
a) он зарегистрирован с нарушением положений пунктов e), f) и g) части (1) статьи 15;
b) брак зарегистрирован в порядке, предусмотренном статьей 14, без согласия родителей или родителя, если у несовершеннолетнего только один родитель, или в зависимости от обстоятельств без разрешения органа опеки.
(3) Брак, признанный недействительным, независимо от оснований признания его недействительным считается таковым со дня его регистрации.
(4) Судебная инстанция передает решение о недействительности брака с помощью электронных средств в Агентство государственных услуг или в течение трех рабочих дней направляет удостоверенную копию этого решения в территориальное подразделение Агентства государственных услуг, находящееся в территориальном округе судебной инстанции.
(5) Брак считается недействительным, если запись акта о браке была признана недействительной в соответствии с Законом об актах гражданского состояния № 100/2001.
Статья 42. Лица, имеющие право требовать признания брака недействительным
(1) Право требовать признания брака недействительным имеют следующие лица:
a) супруг, согласие которого было дано вследствие введения в заблуждение, обмана или насилия;
b) несовершеннолетний супруг, его родители, попечители или орган опеки, если брак был зарегистрирован лицом, не достигшим брачного возраста, и этот возраст не был снижен в установленном порядке. После достижения несовершеннолетним супругом возраста 18 лет право требовать признания брака недействительным принадлежит только ему;
c) супруг, права которого были нарушены регистрацией брака с нарушением обязанности, предусмотренной частью (2) статьи 11;
d) супруг, а также другие лица, чьи права и интересы были ущемлены в результате регистрации брака с нарушением положений пункта a) части (1) статьи 15;
e) любое заинтересованное лицо в случае брака, зарегистрированного с нарушением положений пунктов b), e), f), g) и h) части (1) и части (11) статьи 15;
f) субъекты, чье разрешение необходимо при регистрации брака с лицом, в отношении которого установлена мера судебной охраны;
g) добросовестный супруг, если был зарегистрирован фиктивный брак, а также компетентный орган по делам иностранцев, если признание брака фиктивным имеет значение для осуществления им своих законных полномочий.
(2) Заявление о признании недействительным брака, зарегистрированного с несовершеннолетним, не достигшим брачного возраста, рассматривается с обязательном участием представителя органа опеки.
Статья 43. Обстоятельства, устраняющие недействительность брака
(1) Брак, заключенный с лицом, предыдущий брак которого не был прекращен, признается действительным, если к моменту установления данного препятствия в ходе административного производства это препятствие отпало. Брак считается действительным с момента исчезновения соответствующего препятствия.
(2) Судебная инстанция может признать брак действительным, если к моменту рассмотрения дела о недействительности или о признании данного брака действительным обстоятельства, препятствовавшие его регистрации, отпали. Брак признается действительным с момента исчезновения препятствия.
(3) В случае установления наличия у одного из супругов одного или нескольких непрекращенных предыдущих браков, брак может быть признан действительным только после вынесения судебной инстанцией решения о прекращении предыдущего брака или в зависимости от обстоятельств предыдущих браков. Предыдущий брак прекращается в день, когда последующий брак признается действительным.
(4) Судебная инстанция вправе отклонить заявление о признании недействительным брака, зарегистрированного несовершеннолетним, не достигшим брачного возраста, если этого требуют интересы несовершеннолетнего.
(5) Брак, зарегистрированный с нарушением положений, связанных с брачным возрастом, не может быть признан недействительным, если во время рассмотрения оба супруга достигли возраста 18 лет или если супруга родила или забеременела.
(6) Фиктивный брак не может быть признан недействительным, если во время рассмотрения дела супруги проживали вместе или если супруга родила или забеременела.
(7) Брак не может быть признан недействительным после его прекращения, за исключением случая, когда в момент регистрации брака один из супругов состоял в другом браке.
Статья 431. Срок давности для заявления о частных основаниях недействительности
Аннулирование брака может быть затребовано в течение двух лет в случае:
a) предусмотренном пунктом e) части (1) статьи 15 - со дня регистрации брака;
b) предусмотренном пунктом f) части (1) статьи 15 - со дня, когда компетентному органу, разрешение которого было необходимо для регистрации брака, стало об этом известно;
c) недействительности брака из-за пороков согласия или из-за невменяемости - со дня прекращения насилия или в зависимости от обстоятельств - со дня, когда заинтересованному лицу стало известно об обмане, введении в заблуждение или временной невменяемости.
Статья 44. Последствия признания брака недействительным
(1) Брак, признанный судебной инстанцией недействительным, считается таковым со дня его регистрации и не порождает семейных прав и обязанностей. Исключение составляют случаи, предусмотренные настоящей статьей.
(2) Имущество, совместно приобретенное лицами, которые состояли в браке, признанном недействительным, принадлежит им по праву совместной собственности. При этом брачный договор считается недействительным.
(3) В случаях признания брака недействительным:
а) судебная инстанция вправе по требованию добросовестного супруга принудить другого супруга к выплате содержания, применить при разделе имущества, приобретенного супругами совместно до момента признания брака недействительным, положения статей 20, 25 и 26, а также признать брачный договор действительным полностью или частично;
b) добросовестный супруг вправе потребовать возмещения причиненного ему морального и материального ущерба в порядке, предусмотренном гражданским законодательством.
(4) Недействительность брака никоим образом не влияет на детей, родившихся в этом браке. Права и обязанности родителей, чей брак был признан недействительным, и их детей подпадают под действие положений, касающихся развода.
(5) Признание брака недействительным не влияет на права детей, родившихся в этом браке.
Раздел III. Правовые отношения между родителями и детьми
Глава 9. Установление происхождения ребенка
Статья 45. Родство и свойство
(1) Родством считается связь, основанная на происхождении одного лица от другого или нескольких лиц от общего предка. В первом случае это родство по прямой линии, во втором - по боковой линии.
(2) Степень родства устанавливается по количеству поколений.
(3) Родственники одного из супругов являются свойственниками другого супруга. Линия и степень свойства соответствуют линии и степени родства.
Статья 46. Основания для возникновения взаимных прав и обязанностей родителей и детей
Взаимные права и обязанности родителей и детей основываются на происхождении детей, удостоверенном в определенном законом порядке.
Статья 47. Установление происхождения ребенка
(1) Происхождение ребенка от матери (материнство) устанавливается на основании сведений из регистрации медицинской констатации рождения ребенка конкретной женщиной в медико-санитарном учреждении.
(2) В случае родов вне медико-санитарного учреждения регистрация медицинской констатации рождения ребенка, производится территориальным медико-санитарным учреждением, наделенным правом выдачи медицинской констатации рождения ребенка, на основании заключения консилиума, созданного в этих целях руководителем медико-санитарного учреждения, в течение трех рабочих дней следующим образом:
a) в случае констатации факта рождения в течение 10 дней со дня родов регистрация медицинской констатации рождения производится только после медицинского осмотра родильницы и новорожденного ребенка консилиумом в составе двух акушеров-гинекологов и врача-неонатолога (педиатра);
b) в случае констатации факта рождения по истечении 10-дневного срока, но не позднее чем через 42 дня со дня родов в состав консилиума дополнительно входит и представитель органа опеки по месту установления факта рождения;
c) в случае констатации факта рождения по истечении 42 дней со дня родов регистрация медицинской констатации рождения медико-санитарным учреждением производится на основании тестов на подтверждение материнства;
d) если в результате медицинского осмотра, а также представленных и рассмотренных материалов консилиум не может установить факт рождения вне медико-санитарного учреждения, руководитель медико-санитарного учреждения принимает решение об отказе и рекомендует родителям обратиться в судебную инстанцию.
(3) Отцом ребенка, рожденного в браке либо родившегося в срок, не превышающий 300 дней с момента расторжения брака, или с момента признания его недействительным, или с момента смерти супруга матери ребенка, признается ее супруг либо бывший супруг, если не доказано иное.
(4) Презумпция отцовства мужа (бывшего мужа) может быть устранена заявлением супругов (бывших супругов), поданным лично или удостоверенным нотариально и пересланным о органу, уполномоченному регистрировать рождение.
(5) Отцовство по отношению к ребенку, рожденному вне брака, может быть признано его отцом посредством подачи совместного заявления родителей ребенка в орган, уполномоченный регистрировать рождение.
(51) Признание отцовства родителем, возраст которого составляет 16 полных лет, если он не состоит в браке, производится с согласия его законного представителя, а в отсутствие законного представителя - с согласия органа опеки.
(6) В случаях смерти матери, признания ее умершей или безвестно отсутствующей, невозможности определить место ее нахождения, а также в случае лишения матери родительских прав отцовство устанавливается на основании заявления отца ребенка при наличии письменно оформленного согласия органа опеки, а при отсутствии такого согласия - по решению судебной инстанции. Если в отношении матери установлена мера судебной охраны, применяются положения статей 116 и 117 Гражданского кодекса № 1107/2002.
(7) Совместное заявление отца и матери ребенка об установлении отцовства может быть подано в уполномоченный орган и до рождения ребенка.
Статья 48. Установление отцовства в судебном порядке
Если ребенок рожден от лиц, не состоящих в браке, и совместное заявление родителей или заявление отца ребенка отсутствует, отцовство устанавливается судебной инстанцией на основании заявления одного из родителей, опекуна (попечителя) ребенка или заявления самого ребенка по достижении им совершеннолетия.
Статья 49. Оспаривание отцовства (материнства)
(1) Отцовство (материнство) может быть оспорено только в судебном порядке лицами, записанными в соответствующих документах в качестве отца или матери ребенка, лицами, являющимися биологическими отцом или матерью, ребенком по достижении им совершеннолетия, опекуном (попечителем) ребенка. Если в отношении родителя установлена мера судебной охраны, применяются положения статей 116 и 117 Гражданского кодекса № 1107/2002.
(2) Утратила силу.
(3) Не имеют права оспаривать отцовство:
а) муж, давший письменно оформленное согласие на применение метода искусственного оплодотворения или на имплантацию эмбриона жене;
b) лицо, записанное в качестве отца ребенка на основании совместного заявления его и матери ребенка или его личного заявления, если это лицо в момент подачи заявления знало, что фактически не является отцом ребенка.
Статья 50. Права и обязанности детей, рожденных вне брака
Дети, рожденные вне брака, имеют те же права и исполняют те же обязанности по отношению к родителям и их родственникам, что и дети, родившиеся от лиц, состоящих в браке.
Глава 10. Права несовершеннолетних детей
Статья 51. Право ребенка жить и воспитываться в семье
(1) Ребенком признается лицо, не достигшее возраста 18 лет (совершеннолетия).
(2) Каждый ребенок имеет право жить в семье, знать своих родителей, пользоваться их заботой, проживать вместе с ними, за исключением случаев, когда это противоречит его интересам.
(3) Ребенок имеет право на то, чтобы его воспитывали родители, на развитие интеллектуальных способностей, на свободу мыслей и сознания, на защиту достоинства и чести.
(4) В случае детей, разлученных с родителями, права ребенка на уход за ним и его воспитание обеспечиваются его законным представителем.
Статья 52. Право ребенка на общение с родителями и другими родственниками
(1) Ребенок имеет право на общение с родителями, дедушкой, бабушкой, братьями, сестрами и другими родственниками. Расторжение брака родителями, признание его недействительным или раздельное проживание отца и матери не влияют на права ребенка. В случае раздельного проживания родителей ребенок имеет право на общение с каждым из них.
(2) Если ребенок попал в экстремальную ситуацию (задержание, арест и др.), он вправе связаться с родителями или другими родственниками в установленном порядке. При невозможности установить связь с родителями или родственниками ребенка о произошедшем незамедлительно извещается орган опеки.
(3) В случае детей, которым согласно пунктам c) и f) части (1) статьи 14 Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013 установлен статус ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, территориальный орган опеки по просьбе ребенка или родителя/родителей (с согласия ребенка) обеспечивает ежеквартальное посещение родителя/родителей ребенком, если в отношении родителя/родителей не осуществляются судебные процедуры лишения родительских прав.
Статья 53. Право ребенка на защиту
(1) Ребенку гарантируется защита его прав и законных интересов.
(2) Защита прав и законных интересов ребенка обеспечивается родителями или лицами, заменяющими их, а в случаях, предусмотренных законом, - местным/территориальным органом опеки или другими уполномоченными на то органами. Родители несут предусмотренную законодательством ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязанностей по уходу за ребенком и его воспитанию.
(2-1) Защита прав и законных интересов ребенка, чей родитель/чьи родители являются несовершеннолетними, обеспечивается родителями или другими законными представителями несовершеннолетних родителей.
(3) Несовершеннолетний, признанный дееспособным до достижения совершеннолетия, самостоятельно защищает свои права и законные интересы.
(4) Ребенок имеет право на защиту от злоупотреблений, в том числе от телесных наказаний, со стороны родителей или лиц, заменяющих их.
(5) При нарушении прав и законных интересов ребенка, в том числе невыполнении или ненадлежащем выполнении родителями (одним из них) обязанностей по его содержанию, воспитанию, обучению, при злоупотреблении отцом или матерью родительскими правами ребенок может самостоятельно обратиться за защитой своих прав и законных интересов в местный/территориальный орган опеки, а по достижении возраста 14 лет - в судебную инстанцию.
5-1) Если размещение ребенка в социальную службу размещения обусловлено насилием, пренебрежением, эксплуатацией, отказом или иными действиями, представляющими угрозу для жизни и здоровья ребенка, судебная инстанция по требованию территориального органа опеки рассматривает возможность взыскания с виновного родителя/родителей в установленном Правительством порядке затрат на уход за ребенком и его воспитание в социальной службе/службах с момента его размещения до реинтеграции в семью.
(6) Сотрудники центральных и органов публичного управления, а также структур, учреждений и служб, входящих в состав этих органов или подведомственных им, работающие в сфере социальной защиты, образования, здравоохранения и правоохранительных органов, в соответствии с механизмом межотраслевого сотрудничества в области выявления, оценки, направления, помощи и мониторинга детей - жертв и потенциальных жертв насилия, пренебрежения, эксплуатации и торговли обязаны направлять в местный/территориальный орган опеки сообщения о детях, находящихся в ситуации риска, а также о случаях насилия, пренебрежения или эксплуатации детей, находящихся в социальных службах, медицинских, образовательных и культурных учреждениях.
(7) Физические лица, обладающие информацией о случае, вызывающем подозрение в насилии, пренебрежении или эксплуатации ребенка, обязаны сообщить об этом в местный/территориальный орган опеки или в правоохранительные органы.
Статья 54. Право ребенка на выражение своего мнения
Ребенок вправе выражать свое мнение при решении в семье вопросов, затрагивающих его интересы, быть заслушанным в ходе судебных или административных разбирательств, а также в ходе нотариальных процедур. Учет мнения ребенка обязателен в соответствии с возрастом и степенью зрелости, если это не противоречит его интересам.
Статья 55. Право ребенка на фамилию и имя
(1) Ребенок имеет право на фамилию и имя.
(2) Ребенок получает фамилию своих родителей. При разных фамилиях родителей ребенок может взять фамилию отца или матери или фамилию, образованную путем присвоения или соединения фамилий родителей. Если у одного из родителей составная фамилия, возможно частичное присоединение фамилии родителя. При присвоении фамилии путем соединения фамилия ребенка будет состоять из двух фамилий.
(3) Ребенку дается простое или двойное имя по желанию родителей.
(4) При возникновении спора между родителями относительно фамилии и/или имени ребенка решение принимается органом опеки.
Статья 56. Изменение фамилии и/или имени ребенка
(1) По совместному заявлению родителей фамилия и/или имя ребенка могут быть изменены.
(2) Заявление об изменении фамилии и/или имени ребенка может быть подано одним из родителей, если другой родитель:
a) признан безвестно отсутствующим, умер или объявлен умершим;
b) к нему применена мера судебной охраны;
c) лишен родительских прав;
d) не установил своего родства с ребенком в соответствии с законом.
(3) В случае спора между родителями вопрос об изменении фамилии и/или имени ребенка решается органом опеки по месту жительства несовершеннолетнего ребенка исходя исключительно из интересов ребенка.
(4) Решение органа опеки может быть обжаловано в судебную инстанцию. В процессе рассмотрения дела об обжаловании или отмене решения органа опеки судебная инстанция принимает решение о будущей фамилии ребенка исходя исключительно из интересов ребенка.
(5) Изменение фамилии и/или имени ребенка, достигшего возраста 10 лет, во всех случаях производится с его согласия.
Статья 57. Имущественные права ребенка
(1) Ребенок является собственником полученных доходов, подаренного, унаследованного или иным способом полученного имущества, а также имущества, приобретенного на его средства.
(2) Право собственности осуществляется ребенком в порядке, установленном Гражданским кодексом.
(3) Ребенку не принадлежит по праву собственности имущество родителей, а родителям - имущество ребенка. Исключение составляют право наследования и право на содержание. Родители и дети, проживающие вместе, владеют и пользуются имуществом друг друга по взаимному согласию.
(4) В случае образования общего имущества родителей и детей право владения, пользования и распоряжения им регулируется гражданским законодательством.
Статья 57-1. Право ребенка на возмещение материального и морального ущерба
(1) Ребенок имеет право на возмещение материального и морального ущерба, вызванного причинением телесных повреждений или вреда здоровью, нарушением личных неимущественных прав вследствие насилия, пренебрежения, эксплуатации ребенка или уклонения родителей в любой иной форме от осуществления своих родительских прав и обязанностей, причинивших вред жизни и здоровью ребенка, а также невыполнением или ненадлежащим выполнением органом публичной власти или учреждением обязательств, установленных нормативными актами в целях защиты от риска причинения определенного ущерба.
(2) Возмещение материального и морального ущерба производится в порядке, предусмотренном гражданским законодательством.
Статья 57-2. Органы опеки в области защиты прав ребенка
Органами опеки являются:
a) территориальный орган опеки - территориальные структуры социальной помощи, подведомственные территориальному агентству социальной помощи, Главному управлению по защите прав ребенка Кишинэу и Главному управлению здравоохранения и социальной защиты автономного территориального образования Гагаузия. В муниципиях Бэлць и Кишинэу территориальный орган опеки осуществляет и полномочия местного органа опеки, за исключением входящих в их состав автономных административно-территориальных единиц, в которых полномочия органа опеки осуществляют примары соответствующих административно-территориальных единиц;
b) орган опеки - примары сел (коммун), городов и муниципиев (за исключением муниципиев Бэлць и Кишинэу).
Глава 11. Права и обязанности родителей
Статья 58. Права и обязанности родителей
(1) Отец и мать имеют равные права и несут одинаковые обязанности по отношению к детям, независимо от того, рождены они в браке или вне брака, проживают вместе с родителями или отдельно от них, за исключением случаев, когда судебная инстанция ограничила на определенный период право родителя на общение с ребенком по причине насилия в семье.
(1-1) Родители/законный представитель несовершеннолетнего родителя осуществляют родительские права и обязанности также в отношении ребенка несовершеннолетнего родителя и являются законными представителями соответствующего ребенка.
(1-2) Несовершеннолетний родитель сохраняет право участвовать в ращении ребенка, уходе за ним и его воспитании.
(2) Родительские права и обязанности, за исключением случаев, предусмотренных настоящим кодексом, прекращаются с момента достижения детьми совершеннолетия или приобретения ими полной дееспособности.
Статья 59. Права несовершеннолетних родителей
(1) Несовершеннолетние родители имеют право на совместное проживание с ребенком и участие в его воспитании.
(2) Не состоящие в браке несовершеннолетние родители вправе признавать или оспаривать свое отцовство и материнство на общих основаниях. Несовершеннолетние родители в возрасте до 16 лет могут требовать установления отцовства в судебном порядке.
Статья 60. Права и обязанности родителей по воспитанию и обучению детей
(1) Родители имеют право и обязаны воспитывать своих детей в соответствии с личными убеждениями, независимо от того, проживают отец и мать вместе или раздельно, за исключением случаев, когда судебная инстанция ограничила на определенный период право родителя на общение с ребенком по причине насилия в семье.
(2) Родители несут ответственность за физическое, умственное, духовное развитие детей и имеют преимущественное право на воспитание своих детей по сравнению с другими лицами.
(3) Родители обязаны обеспечить посещение ребенком школы до окончания учебного года, в котором он достигнет возраста 16 лет. Учебное заведение и форма обучения выбираются родителями с учетом мнения ребенка.
(4) Споры, возникающие между родителями по вопросам, касающимся воспитания и обучения детей, рассматриваются органами опеки, решения которых могут быть обжалованы в судебном порядке. Орган опеки рекомендует родителям обратиться к медиатору для разрешения спора.
Статья 61. Защита прав и законных интересов детей
(1) Права и законные интересы детей защищаются их родителями.
(2) Родители являются законными представителями своих детей и действуют от их имени в отношениях с любыми физическими и юридическими лицами, в том числе в органах публичного управления и судебных инстанциях, без специальных полномочий.
(2-1) Родители вправе путем подачи согласно установленной законодательством процедуре заявления в орган опеки частично делегировать права и обязанности, касающиеся ращения, ухода за ребенком и его воспитания, временному опекуну. В таком случае родители остаются законными представителями ребенка, а временный опекун осуществляет полномочия юридически ответственного лица ребенка в соответствии с законодательством.
(3) В случае возникновения конфликта интересов между родителями и детьми таковой разрешается решением органа опеки по месту нахождения ребенка, которое может быть обжаловано в суде, интересы детей в данном случае представляются территориальным органом опеки.
Статья 62. Осуществление родительских прав
(1) Родительские права не могут осуществляться в противоречии с интересами ребенка. Родители не должны причинять вред физическому и психическому здоровью детей.
(2) Методы воспитания, избранные родителями, должны исключать жестокое, грубое обращение с детьми, пренебрежительное отношение к ним, любые оскорбления и издевательства, дискриминацию, психическое и физическое насилие, применение телесных наказаний, привлечение к преступным действиям, к употреблению спиртных напитков, использованию наркотических и психотропных веществ, к занятию азартными играми, попрошайничеству и другим незаконным действиям.
(3) Все вопросы, касающиеся воспитания и обучения детей, решаются родителями по обоюдному согласию, исходя из интересов ребенка и с учетом его мнения.
(4) Родители несут ответственность в установленном порядке за осуществление своих прав в ущерб интересам ребенка.
Статья 63. Место жительства несовершеннолетнего ребенка
(1) Если родители проживают раздельно, место жительства ребенка, не достигшего возраста 14 лет, определяется по их обоюдному согласию.
(1-1) Если родители проживают раздельно, ребенок, достигший возраста 14 лет, выбирает, с кем из родителей проживать. Если он отказывается выбрать, с кем из родителей проживать, место жительства ребенка определяется по их обоюдному согласию.
(2) Если согласия родителей по вопросу определения места жительства ребенка не достигнуто, а ребенок, достигший возраста 14 лет, отказывается выбрать, с кем из родителей проживать, место жительства несовершеннолетнего определяет судебная инстанция, исходя из интересов ребенка и учитывая его мнение в соответствии с возрастом и степенью зрелости ребенка. При этом принимаются во внимание привязанность ребенка к каждому из родителей, к братьям, сестрам, его возраст, нравственные качества отца и матери, отношения между каждым из родителей и ребенком, возможности родителей создать необходимые для воспитания и развития ребенка условия (вид занятий и режим работы отца и матери, бытовые условия и др.).
(3) При определении места жительства несовершеннолетнего ребенка судебная инстанция истребует заключения территориальных органов опеки, находящихся по месту жительства каждого из родителей, которые должны содержать при необходимости также имеющуюся информацию об актах насилия в данной семье и о личности семейного агрессора.
(4) В случае, если согласия родителей по вопросу определения места жительства ребенка не достигнуто, до его определения судебной инстанцией местом жительства ребенка считается место жительства родителя, с которым он проживает постоянно.
(5) В случае, указанном в части (4), родитель, проживающий отдельно от ребенка, имеет право проводить время с ребенком по месту его жительства - если это не противоречит наивысшему интересу ребенка с учетом его возраста, близости места жительства проживающего отдельно родителя, посещения учебного заведения/участия во внешкольной деятельности - на основе расписания, установленного территориальным органом опеки.
Статья 64. Осуществление родительских прав родителем, проживающим отдельно от ребенка
(1) В случае раздельного проживания родителей родитель, вместе с которым проживает ребенок, не может препятствовать осуществлению родительских прав проживающим отдельно родителем, в том числе поддержанию регулярных личных отношений и прямого контакта с ребенком, за исключением случаев, когда контакт был ограничен или приостановлен в соответствии с законом на определенный период, а поддержание контакта противоречит высшим интересам ребенка либо ставит под угрозу жизнь, здоровье или развитие ребенка.
(2) Родители вправе заключить соглашение о порядке осуществления родительских прав и выполнения родительских обязанностей родителем, проживающим отдельно от ребенка, с соблюдением высших интересов ребенка. Если ребенок способен сформулировать свое собственное мнение, ему предоставляется возможность выразить его, при этом мнение ребенка принимается во внимание с учетом его возраста и степени зрелости.
(3) Родители могут по собственной инициативе прибегнуть к медиации для разрешения разногласий относительно осуществления родительских прав и установления расписания встреч, если медиация не противоречит высшим интересам ребенка и при отсутствии фактов насилия, жестокого обращения, запугивания или других рисков для ребенка.
(4) При отсутствии соглашения, предусмотренного частью (2), расписание встреч ребенка с проживающим отдельно родителем устанавливается территориальным органом опеки по месту нахождения ребенка с соблюдением его высших интересов.
(5) При установлении расписания встреч территориальный орган опеки рассматривает все обстоятельства, касающиеся ситуации ребенка, включая его возраст, привязанность ребенка к каждому из родителей, отношения ребенка с каждым из родителей, а также с братьями и сестрами, посещение образовательного заведения и участие во внешкольной деятельности, близость места жительства проживающего отдельно родителя, мнение ребенка, которое принимается во внимание с учетом его возраста и степени зрелости, а также других обстоятельств, имеющих значение для обеспечения защиты высших интересов ребенка.
(6) Расписание встреч, установленное решением территориального органа опеки, подлежит утверждению судебной инстанцией в порядке, предусмотренном Гражданским процессуальным кодексом № 225/2003.
(7) Расписание встреч, утвержденное судебной инстанцией, может быть изменено по заявлению одного из родителей или территориального органа опеки, если со дня вынесения определения об утверждении расписания встреч прошло не менее шести месяцев и изменились обстоятельства, послужившие основанием для его установления. Заявление об изменении может быть подано до истечения шестимесячного срока, если изменение продиктовано высшими интересами ребенка, в случае вынесения защитного предписания после утверждения расписания встреч либо в случае возникновения рисков для жизни, здоровья, безопасности или развития ребенка.
(8) Если родитель, с которым определено место жительства ребенка, временно выезжает в другой населенный пункт в стране или за рубежом, а ребенок остается на попечении другого лица, проживающий отдельно родитель сохраняет право поддерживать личные отношения и прямой контакт с ребенком, в том числе посещать ребенка в соответствии с расписанием встреч, установленным законом, если это не противоречит высшим интересам ребенка и не затрагивает меры по защите, установленные в соответствии с законом.
(9) Если родитель, с которым определено место жительства ребенка, выезжает вместе с ребенком в другой населенный пункт в стране или за рубежом, данный родитель обязан обеспечить поддержание личных отношений ребенка с другим родителем в том числе с помощью средств дистанционной связи, а также возможность осуществления права на встречи, установленного в соответствии с законом, в той мере, в какой это не противоречит высшим интересам ребенка и не затрагивает меры защиты, установленные в соответствии с законом.